Caisse Primaire d'Assurance Maladie de Pau Pyrénées (CPAM Pau Pyrénées), Assurance Maladie