Ateliers à médiation culturelle

Santé mentale, Précarité

Contrat Local de Santé - CLS

* Des ateliers à médiation artistique et culturelle complètent l’action des soins psychothérapeutiques et médicaux aux victimes de la torture et de la répression politique. Les patients ayant vécu des traumatismes graves développent des symptomatologies dont le devenir va dépendre de leurs ressources propres, de la prise en charge et du contexte où elles évoluent. On sait cependant que cette population est plus exposée à des risques de suicides et de psychoses par rapport à une autre population dans leur devenir. Des études psychologiques mettent également l'accent sur les traumatismes transgénérationnels (études actuelles portant sur les enfants de parents ayant vécu des événements de guerre ou le génocide).
Les ateliers à médiation artistique et culturelle complètent l'approche soignante et soutiennent leurs capacités d'"empowerment" psychologiques visant à retrouver l'espoir et l'estime d'eux-mêmes, pour continuer à vivre et à faire lien avec autrui. Ils entretiennent et encouragent leurs possibilités créatrices par l’expression picturale, langagière et corporelle.
Notre expérience ancienne d’une dizaine d’années dans ce domaine, nous conforte dans cette appréciation du fait des témoignages de nos patients, leur fidélité à ces ateliers, et les résultats qu’ils nous montrent.
L'atelier peinture existent depuis une dizaine d’années. Le dessin permet de réanimer des souvenirs anciens ou bien créer les passerelles vers un devenir possible. Il procure de la valorisation narcissique, surtout quand il inspire des commentaires d'admiration. La créativité permet un adoucissement de la souffrance, une réhabilitation de soi-même, une réparation grâce au regard d’autrui lors des expositions : tableaux, cartes postales, œuvres collectives, livres circulent et impulsent un mouvement psychique vivant. Tous les ans, nous sommes capables d’organiser au moins une exposition, l’année 2014 verra l’aboutissement d’un travail sur la mémoire de l’exil avec une exposition à Bègles et un nouveau livre.
L'atelier conte, lieu de Babel, où des langues se côtoient en rassemblant des personnes de différentes langues, rassemble un conteur et différents patients. Après avoir écouté le contenu du conte, les participants se saisissent des thèmes émergents pour engager des discussions et des échanges de point de vue.
Le but est de favoriser l'expression, la valorisation tout en renforçant le lien social. L'objectif est de permettre à ces exilés de se reconstruire à la fois individuellement et socialement en leur permettant de retrouver l'usage de la parole (la torture ayant généralement pour but de faire taire). Le conte est un moyen, non seulement d'éduquer, mais aussi de transmettre des valeurs, de construire le monde, de le rêver ou de le réinventer. L’atelier conte a travaillé sur un projet commun avec l’atelier peinture qui a abouti à une publication Fragments de vie en 2012.
L'atelier danse rassemble des femmes dont le corps a été gravement atteint. L'objectif est de retrouver le goût d'être ensemble, d'échanger, voire de se toucher et de retrouver des sensations corporelles agréables, grâce aux mouvements et aux rythmes. De façon positive, les femmes ont envie à nouveau de s'occuper d'elles-mêmes ; pour certaines l'atelier est un tremplin vivifiant, un moment de "renarcissisation" intense.
L'ensemble de ces ateliers contribue à une réhabilitation sociale, socle primordial pour se reconstruire. Les patients, qui sont dans une situation de grande vulnérabilité et de précarité, retrouvent ensemble un peu de sérénité et de confiance en eux et dans leur entourage.

* Objectif général de l’action
- Soutenir les capacités d’empowerment d’une population victime de la torture et de la répression politique
* Objectif intermédiaire
- Compléter les soins psychothérapeutiques transculturels existant par des ateliers peintures, contes et art-thérapie

Pour les trois ateliers, les rencontres entre leurs animateurs : artiste peintre, conteur et art-thérapeute, et l’équipe thérapeutique sont régulières pour évaluer les progrès de la personne en terme de créativité, de prise de la parole, d’assurance en soi, de participation régulière et d’amélioration psychique. En effet, ces ateliers s’adressent à des personnes très douloureuses, tant psychiquement que physiquement et l’ensemble de la prise en charge contribue à un mieux être sensible par la diminution des plaintes.

* Atelier peinture
- Toutes les semaines à raison de 2 heures par semaine
- Objectifs
. favoriser la revalorisation narcissique et l'estime de soi mise à mal par le traumatisme
. rendre possible la médiatisation et le partage social par la parole et la dynamique d'une activité de groupe
. créer un lieu de ressource et un espace de créativité où il est possible de mettre au travail le sens de l'attente
. offrir un lieu de calme et de concentration, un espace d'apprentissage, d'expression des affects et de lien
. exposer les travaux des patients grâce des expositions annuelles à Bordeaux, mais aussi dans d’autres villes
. réfléchir sur les liens entre l’art et les soins (colloque international à 2010 et publications)

* Ateliers conte
- Toutes les deux semaines à raison de 2 heures par semaine
- A destination des populations francophones ou comprenant bien le français, la présence d’interprètes permet la traduction d’expressions et de mots plus compliqués.
- Objectifs :
. favoriser l'expression
. valoriser le lien social
. faciliter l'adaptation à la vie de groupe
. se reconstruire individuellement et socialement en retrouvant l'usage de la parole
. écouter, transmettre, rêver, réinventer, partager pour regagner confiance en soi et aux autre

* Atelier Art-thérapie media danse
- Tous les 15 jours durant une séance de 2 heures, sur une durée de 3 mois
- A destination des femmes qui ont subi des violences sexuelles
- Objectif : mobiliser un corps douloureux (violé, battu, perforé) par des mouvements accompagnés par le rythme, la musique et la parole pour retrouver un plaisir confisqué
- Approche tenant compte des défenses et de la honte très présents chez les personnes torturées

CHU

2016

2016

1 an

Suivie

Adultes 18-55 ans, Professionnels de santé, Professionnels du social, Personnes immigrées, Personnes en difficulté socio-économique

29

Education pour la santé

Indicateurs quantitatifs
-Nombre, degré de fidélité et d'intérêt
-Nombre de visites exposition

Etablissement de santé, Etablissement - service médico-social

Dans une salle de St André, CHU de Bordeaux
Salle en ville

Territorial

Bordeaux

Gironde

Bordeaux, CUB Nord Ouest, CUB Rive Droite, CUB Sud Ouest

action intégrée au CLS de Bordeaux